CALL US:  +39 0381 84181

 

Termini di uso ed Informativa sulla privacy

 

Termini d'uso

 Accesso ed uso del sito

 Il sito Calzaturificio Susy è di proprietà ed è gestito dal Calzaturificio Susy S.r.l., con sede legale in Via Madonna VII Dolori, 33, 27029 Vigevano (PV), Italia. La invitiamo a leggere attentamente i presenti termini d’uso (i “Termini di Uso”), unitamente alla nostra informativa sulla privacy (l‘”Informativa”), prima di proseguire con l’accesso e l’uso del Sito.

I Termini di Uso e l’Informativa si applicano a tutti gli utenti che accedono ed usano il Sito. Accedendo ed utilizzando il Sito, Lei accetta ed esprime il Suo consenso ai Termini di Uso ed all’Informativa. Nel caso Lei non ritenga di accettare i Termini di Uso e/o l’Informativa, La preghiamo di non proseguire nell’accesso ed uso del Sito.

Calzaturificio Susy avrà la facoltà, di volta in volta ed a sua discrezione, di modificare i Termini di Uso e l’Informativa. La preghiamo di verificare regolarmente questa pagina per assicurarsi di essere a conoscenza delle variazioni o modifiche agli stessi introdotte. Il Suo uso del Sito sarà soggetto ai Termini di Uso ed all’Informativa di volta in volta pubblicati e vigenti al momento della consultazione.

Le è consentito usare Il Sito per il Suo uso personale e non commerciale ed in conformità ai Termini di Uso del medesimo. Senza limitazione della generalità di quanto precede, Lei non potrà, direttamente o autorizzando terzi, utilizzare il Sito per qualsivoglia finalità illecita e/o in violazione di leggi, regolamenti e/o diritti di terzi e/o dei Termini di Uso, né memorizzare, copiare, riprodurre, caricare, pubblicare, distribuire, diffondere, trasmettere, comunicare al pubblico, mettere a disposizione del pubblico, modificare, adattare, tradurre, codificare, o altrimenti sfruttare il Sito, in tutto o in parte, inclusi senza limitazione i contenuti, informazioni, prodotti e servizi resi disponibili a mezzo del medesimo, (quali ad esempio i contenuti tutti del Sito indicati al successivo articolo), in ogni forma, formato o modo, con qualsiasi mezzo e/o su qualsiasi supporto, ivi incluso senza limitazione mediante software e/o strumentazioni e/o apparecchiature e/o supporti informatici e/o digitali e/o servizi di telecomunicazione.

L’accesso al Sito è consentito in via temporanea e il Calzaturificio Susy si riserva il diritto di sospendere, rimuovere o modificare il Sito, in tutto o in parte, inclusi senza limitazione i contenuti, informazioni, prodotti e servizi resi disponibili a mezzo del medesimo, in qualsiasi momento e senza preavviso. Sarà responsabilità Sua ottenere (a Sue spese) ogni necessario/a software e/o strumentazione e/o apparecchiatura informatica e/o digitale e/o servizio di telecomunicazione che siano richiesti per accedere al Sito. Sarà inoltre responsabilità Sua assicurarsi che nessuno utilizzi i Suoi software e/o strumentazione e/o apparecchiatura informatica e/o digitale e/o servizio di telecomunicazione per accedere al Sito senza Sua autorizzazione.

 Proprietà intellettuale

 Lei riconosce ed accetta che tutti i diritti di proprietà industriale e/o intellettuale e/o di utilizzazione economica relativi al Sito, in tutto o in parte, ivi inclusi senza limitazione i contenuti, informazioni, prodotti o servizi resi disponibili a mezzo del medesimo, sono e rimarranno nella titolarità e/o disponibilità del Calzaturificio Susy, in via esclusiva, per tutto il mondo e l’universo e per tutta la durata di protezione (inclusi rinnovi, estensioni e, successivamente ove consentito, in perpetuo prevista dalle leggi e dai regolamenti applicabili), in qualsivoglia forma, formato, modo, con qualsivoglia mezzo e/o su qualsivoglia supporto.

Conseguentemente, Lei riconosce ed accetta che formano oggetto di detti diritti (i) ogni e qualsivoglia marchio, logo, titolo, denominazione sociale, nome a dominio, segno distintivo, nome di prodotto, registrato o non registrato, contenuto nel Sito, (ii) ogni e qualsivoglia prodotto del Calzaturifio Susy e/o disegno, modello relativo, ancorché non registrato, riprodotto nel Sito (iii) ogni e qualsivoglia contenuto e/o materiale testuale, visuale, sonoro, audiovisivo del Sito, inclusi senza limitazione impostazioni e veste grafica, contenuti informativi e/o editoriali, immagini, fotografie, video, software. Lei riconosce ed accetta infine che nulla di quanto contenuto nei Termini di Uso potrà avere l’effetto di trasferire, licenziare e/o altrimenti disporre dei diritti sopra citati in Suo favore o in favore di qualsivoglia terzo. Lei si impegna a non compiere né omettere qualsivoglia atto che non rispetti o altrimenti possa pregiudicare i diritti sopra indicati.

 Collegamenti ad altri siti

 Il Sito può contenere link ad altri siti di terzi. Ad esempio possono esservi link dal Sito a, ovvero link al Sito da, alcune pagine di siti di terzi, inclusi senza limitazione social network di terzi quali Facebook, Twitter, YouTube, Foursquare, Pinterest, ecc., oppure siti di terzi con funzionalità di commercio elettronico dei prodotti del Calzaturificio Susy. Detti siti di terzi non sono controllati, né monitorati dal Calzaturificio Susy, che non è né sarà responsabile in relazione alla loro accessibilità o disponibilità, ai contenuti, alle informazioni, ai prodotti o servizi dagli stessi offerti, alla loro conformità (anche sotto il profilo della privacy) a leggi e regolamenti applicabili e ad eventuali danni o perdite (incluse perdite connesse alle Sue apparecchiature informatiche e/o ai suoi dati) da Lei subite in conseguenza dell’uso di detti siti di terzi. Nel caso Lei decida di visitare detti siti di terzi, Lei vi procede a Suo rischio. Inoltre, Le segnaliamo che l’accesso e l’uso di detti siti di terzi può essere soggetto ad accettazione da parte Sua di termini di uso o informativa sulla privacy aggiuntivi, che Le consigliamo di leggere attentamente prima di usare detti siti di terzi.

 Esclusioni e limitazioni di responsabilità

 Il Calzaturificio Susy rende disponibile il Sito esercitando ogni ragionevole cura e capacità. Ciononostante, il Sito viene reso disponibile nello stato in cui si trova ed in quanto disponibile quindi non si potrà garantire la disponibilità e/o l’accessibilità del Sito, in tutto o in parte, in uno o più paesi o luoghi, né l’accuratezza, la completezza, l’affidabilità, l’adeguatezza, la non violazione di diritti di terzi, l’idoneità per risultati e/o fini specifici, del Sito, in tutto e/o in parte, ivi inclusi i contenuti, informazioni, prodotti o servizi offerti a mezzo del medesimo. In particolare, senza limitare la generalità di quanto precede, il Calzaturificio Susy non potrà garantire in alcun modo che l’accesso al Sito non sarà interrotto e/o che lo stesso sia esente da virus, difetti, malfunzionamenti, errori, omissioni o perdite di dati e/o informazioni trasmessi.

Nel caso Lei scelga di accedere ed usare il Sito, Lei sarà responsabile del Suo rispetto delle leggi e/o dei regolamenti applicabili. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, il Calzaturificio Susy non sarà in alcun caso responsabile nei Suoi confronti e/o nei confronti di terzi, per ogni e qualsivoglia danno derivato dall’uso del Sito, in tutto o in parte, ivi inclusi i contenuti, informazioni, prodotti o servizi offerti a mezzo del medesimo, quale ad esempio il danno derivante da perdita o danneggiamento di dati e/o di Suoi software e/o strumentazione e/o apparecchiatura informatica e/o digitale e/o servizio di telecomunicazione. Nessuna previsione dei Termini di Uso esclude o limita la responsabilità del Calzaturificio Susy per dolo o colpa grave o per ogni altro caso in cui la legge applicabile vieta esclusioni o limitazioni di responsabilità.

 Legge e disposizioni

Legge applicabile e giurisdizione

Lei dichiara e riconosce che i Termini di Uso e l’Informativa sono regolati dalla legge italiana e che qualsiasi controversia relativa ai medesimi e/o al Suo uso del Sito sarà sottoposta alla giurisdizione e competenza esclusive del tribunale di Vigevano, Italia, ovvero, nel caso la controversia sia relativa ai diritti di proprietà intellettuale qui regolati, alla giurisdizione e competenza esclusive del tribunale di Vigevano, Pavia, Italia.

Disposizioni finali

I Termini di Uso e l’Informativa sono pubblicati sul Sito in versione italiana ed in versione inglese. In caso di discrepanza tra dette versioni, Lei accetta che prevarrà la versione italiana dei Termini di Uso e dell’Informativa.

 

                        Informativa sulla Privacy

Titolare del trattamento dei dati personali

L’Informativa Le viene fornita ai sensi dell’articolo 13 del D.Lgs. n. 196/2003 (“Codice della Privacy”) e Le spiega le modalità e le finalità del trattamento dei dati personali che La riguardano effettuato tramite il Sito gestito dal Calzaturificio Susy in qualità di titolare di detto trattamento, con sede all’indirizzo sopra indicato, e non del trattamento dei dati medesimi compiuto tramite altri siti di terzi eventualmente collegati al Sito. Nel caso desideri conoscere quali dati personali che La riguardano siano conservati, La preghiamo di contattarci compilando la form nella pagina contatti.

Dati personali trattati

La informiamo che la navigazione del Sito potrà comportare il trattamento di dati personali relativi a persone identificate o identificabili. La informiamo che è possibile accedere al Sito senza che venga richiesto il conferimento di alcun dato personale da parte Sua. Quanto ai dati di navigazione, La informiamo che i sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Detti dati non sono raccolti per essere associati a persone interessate identificate, ma per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere la Sua identificazione. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati da Lei quando accede al Sito, gli indirizzi in notazione URL delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato per sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al Suo sistema operativo ed al Suo ambiente informatico. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del Sito (ad esempio il numero di accessi) e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. Quanto invece ai dati personali che Lei potrà fornire volontariamente al Calzaturificio Susy tramite la sezione Contatti del Sito, gli stessi potranno includere il suo nome, cognome, azienda ed indirizzo email, così come informazioni che La riguardino derivanti dai messaggi che Lei potrà trasmettere al Calzaturificio Susy. Il Calzaturificio Susy La invita a non trasmettere dati o informazioni che possano essere catalogate come dati sensibili ai sensi del Codice della Privacy (ovvero dati che siano idonei a fornire informazioni circa lo stato di salute, l’orientamento sessuale, le credenze politiche e religiose). Il Calzaturificio Susy non terrà conto degli eventuali dati sensibili che siano contenuti nei messaggi che Lei potrà trasmettere al Calzaturificio Susy tramite il Sito, salvo che Lei non acconsenta per iscritto all’utilizzo di detti dati sensibili, inviando apposita dichiarazione di consenso via telefax o e-mail ai numeri o all'indirizzo indicati sul Sito.

Cookies

Nel Sito non viene fatto uso di cookies per la trasmissione di dati personali, né vengono utilizzati c.d. cookies persistenti di alcun tipo, ovvero sistemi per il tracciamento degli utenti. L’uso di c.d. cookies di sessione (che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer dell’utente e svaniscono con la chiusura del browser) è strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server) necessari per consentire la navigazione sicura ed efficiente del Sito.

Modalità e finalità del trattamento dei dati personali

I dati personali che La riguardano verranno raccolti e trattati dal Calzaturificio Susy esclusivamente per le finalità di seguito indicate:

(a) garantire la corretta erogazione dei servizi richiesti al Calzaturificio Susy tramite il Sito e/o la sezione Contatti del medesimo, oltre ché per adempiere a tutti gli obblighi derivanti dal rapporto instaurato con Lei e dalla legge e/o dai regolamenti applicabili, ivi incluso in materia amministrativa-contabile e di pubblica sicurezza, e tutelare i diritti del Calzaturificio Susy o degli utenti del Sito;

(b) per l’inserimento in mailing list ai fini dello svolgimento di attività di marketing e/o di ricerca di mercato, ivi incluse presentazioni di nuovi prodotti, promozioni e/o offerte commerciali, newsletter, anche a mezzo di email pubblicitarie (direct e-mail marketing), fax, sms o MMS, indagini o censimenti di mercato e/o di consumo. Eccettuati i dati di navigazione, Lei è libero di fornire i dati personali che la riguardano tramite il Sito, a mezzo della sezione Contatti sopra indicata. Tuttavia, il mancato conferimento di detti dati personali può comportare l’impossibilità di ottenere i servizi e/o quant’altro da Lei eventualmente richiesto con il Suo messaggio trasmesso al Calzaturificio Susy. Con riferimento alle finalità di trattamento indicate alla precedente lettera (a), la trasmissione da parte Sua di un messaggio tramite la sezione Contatti del Sito implica la Sua consapevolezza del trattamento dei dati personali che La riguardano per dette finalità e, essendo il medesimo trattamento diretto all’esecuzione di rapporto con Lei instaurato e/o per scopi di ordine legale, amministrativo e contabile, il Suo consenso al trattamento non è richiesto. Con riferimento invece alle finalità indicate alla precedente lettera (b), Le verrà richiesto di prestare espresso consenso al trattamento dei Suoi dati personali per dette finalità. Il Suo mancato consenso al trattamento dei dati personali per dette finalità comporterà per Lei l’impossibilità di ricevere il materiale informativo e/o pubblicitario menzionato alla lettera (b) che precede. I dati personali che La riguardano saranno trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire le finalità per cui sono stati raccolti. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati. Luogo del trattamento dei dati personali è la sede legale del Calzaturificio Susy ovvero, in caso di necessità, la sede delle persone indicate al successivo articolo.

Comunicazione e diffusione dei dati

I Suoi dati potranno essere comunicati: (a) a tutte quelle persone (ivi incluse senza limitazione le Pubbliche Autorità) che hanno accesso ai dati personali in forza di provvedimenti normativi e/o amministrativi; (b) a società e/o persone e/o consulenti e/o professionisti e/o fornitori, anche Internet provider: (i) incaricati dell’installazione, della manutenzione, dell’aggiornamento e, in generale, della gestione dei contenuti, delle reti e delle piattaforme tecniche e/o tecnologiche del Sito o di cui il Calzaturificio Susy si avvale per il funzionamento del Sito e/o l’erogazione dei servizi offerti a mezzo del medesimo; (ii) incaricati dello svolgimento di attività di marketing e/o di ricerca di mercato, indicate dal precedente articolo 8 lettera (b); (iii) cessionari e/o licenziatari del Calzaturificio Susy; (c) a tutte quelle persone, soggetti pubblici e/o privati, persone fisiche e/o giuridiche (studi di consulenza legale, amministrativa e fiscale, Uffici Giudiziari, Camere di Commercio, Camere ed Uffici del Lavoro, ecc.), qualora la comunicazione risulti necessaria o funzionale al corretto adempimento degli obblighi derivanti dal rapporto instaurato con Lei, dalla legge e/o dai regolamenti applicabili. I dati personali che La riguardano non saranno diffusi, se non in forma anonima ed aggregata, per finalità statistiche o di ricerca.

Diritti dell’interessato

Ai sensi dell’art. 7 del Codice della Privacy, Lei ha diritto, tra l’altro, di: (a) ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che La riguardano e la loro comunicazione in forma intellegibile; (b) ottenere, a cura del Calzaturificio Susy indicazioni sull’origine dei Suoi dati personali, sulle finalità e sulle modalità del loro trattamento, sulla logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici; indicazioni circa i soggetti o le categorie di soggetti a cui i dati possono essere comunicati o che possono venire a conoscenza degli stessi in qualità di responsabili o incaricati; (c) ottenere l’aggiornamento, la rettificazione o l’integrazione dei dati personali che La riguardano; la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei Suoi dati personali trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; (d) opporsi, in tutto o in parte per motivi legittimi, al trattamento dei dati che La riguardano, previsto al precedente articolo 8, lettera (b). I diritti di cui sopra potranno essere esercitati con richiesta rivolta via telefax o via posta al Calzaturificio Susy all’indirizzo del medesimo sopra indicato ed ai numeri indicati sul Sito.